Ka'ara Tu'u Mana'u

Imágenes de la premiación del "Primer Concurso de Nueva Literatura Rapa Nui Ka'ara Tu'u Mana'u".

RESULTADOS CONCURSO LITERARIO

Concurso de Nueva Literatura Rapa Nui: Ka 'Ara tu'u Mana'u


Ganadores Categoría de 7 a 9 años (3° y 4° básico)
Curso Colegio Premio Nombre Obra(Rapanui) Nombre obra (Español)
Nicolás Quezada Ika 3º SSA 1º lugar cuento "El Bosque Quemado"
Ororoine Icka Silva 3º SSA mención honrosa cuento "La Basura"
Marcelo Jerez 3º SSA mención honrosa cuento "Cuida el Bosque"
Lukas Guzmán 3º SSA mención honrosa cuento "La Basura"
Enrique Ojeda 4º CAT mención honrosa cuento "Riky, Nicolás y la Ardilla Inventora"
Jordan Escobar 3º SSA 1º lugar cuento "Tres Cruces"
Kealani Bahamondes 3º SSA 1º lugar cuento "Te Linte Ŋaro" "El lince perdido"
Noelia Tuki 4º CAT 1º lugar comic "La Botella Retornable"
Ataranga Tuki Ika 4° LLBV mencion honrosa crónica "Hapa'o te Kaiŋa"

Categoría de 10 a 14 años (5° a 8° básico)
Matariki Pinto Rapu 7º CAT mención honrosa poesía "Limpiemos el mar"
Francisca Collao 7º CAT mención honrosa poesía "Házme Caso"
Guillermo Alvarez 7º CAT mención honrosa poesía "Antes"
Andrea Kaltenegger 7º CAT mención honrosa poesía "La Isla es libre"
Vaitai Riroroko 7º CAT 1º lugar poesía "Ina ko hoa i te Iŋo Iŋo" "No Botes Basura"
Daniela Schrader 7º CAT 1º lugar poesía "Nuestra vida ha cambiado"
Tamara Almázabal 6º SSA 1º lugar cuento "Yo también puedo"
Lucas Teao 7º SSA 1º lugar cómic iŋoa kore sin nombre

Categoría de 15 a 18 años (1° a 4° medio)
Katherine Tepano 3º HC AE mención honrosa poesía "Ka Taŋi koe e Matu'a o te 'Oŋe"
"Llora Madre Tierra"
Julius Ross CAT 1º lugar poesía Pata'uta'u Iŋo Iŋo "Soneto a la Basura"
Gabriel Díaz A. 3º HC AE Mención honrosa cuento "Hapa'o tatou Henua" "Cuida la Tierra"
Mario Olivares Rapu 3º HC AE 1º lugar cuento "Haka Uŋa" "El Enviado"
Isaias Hei González 3º HC AE 1º lugar cuento Me'e ta'e ite o te Roŋo Roŋo"
"El misterio de los Roŋo Roŋo"
Vaihiri Hito S. 3º HC AE 1º lugar cómic "iŋoa kore" "Medio Ambiente"

¡¡¡Felicitamos a todos los ganadores y ganadoras de este primer certamen!!!!

PD. Rogamos a todos quienes hicieron sus trabajos en computador y dispongan de una copia digital de estos, puedan enviarlos a los emails: conciencia.kaara@gmail.com,
jimeramirez@gmail.com y/o camilazurob@gmail.com.
Lo anterior, con el fin de comenzar a preparar sus publicaciones en próximos números de "El Correo del Moai". Del mismo modo, todos los ganadores que presentaron sus trabajos en un solo idioma, deben contactarse con nosotros para coordinar el apoyo en la traducción al segundo idioma (Rapa Nui o español según corresponda).

Finaliza período de entrega de trabajos

Iorana Korua:

Ya ha cerrado el plazo de la convocatoria de nuestro concurso:
"Ka 'Ara tu'u Mana'u"

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Muchas gracias a todas y todos los que participaron con nosotros enviando sus obras literarias!!!!!!!!!!!

Y ahora a esperar los resultados, que los premios están de lujo!!!!!!!!!!

Desde ya invitamos a todos los participantes a la Ceremonia de Premiación, a realizarse el Domingo 6 de Diciembre del año 2009, en Vai te Mihi o te Matato'a.

Hapa'o te Henua

Maitaki te Kaiŋa

Ka 'Ara

Cicletada familiar

El pasado Sábado 10 de octubre se realizó una cicletada ecológica, con la finalidad de promover el uso de la bicicleta para mantener nuestro entorno libre de contaminación vehicular y promover el deporte entre niñ@s , jóvenes y adultos residentes en Rapa Nui.

.

Logros de la Municipalidad en Expoambiental

Los días 9, 10 y 11 de octubre se realizó en Santiago la Expo ambiental. En esta oportunidad, la Municipalidad de Isla de Pascua estuvo presente activamente con un stand informativo sobre la realidad ambiental de Rapa Nui. Gracias a las gestiones realizadas por los encargados de la Municipalidad, se logró conseguir la donación de una máquina compactadora, que se encargará de procesar las cerca de 100 toneladas de chatarra ferrosa existente en la Isla. Esta chatarra compactada será comprada por la empresa donante de la máquina.

Junto con ello, esta empresa capacitará a personal municipal para instaurar en la isla un programa japonés de limpieza, orden y eficiencia, conocido como 5S.

Más información sobre esta noticia en http://www.gerdauaza.cl/index_visor.asp?idnoticia=2385

Curanto Vai te mihi o te Matato'a

Para ver más fotos de este evento, copien y peguen la siguiente dirección en su explorador web:

http://picasaweb.google.com/camilazurob/UmuVaiTeMihiOTeMatatoA#slideshow/5381394926898573698

Encuesta Diagnóstico Bolsas Plásticas

Hola a todos!!!!!

Informamos a la comunidad que durante estas semanas necesitaremos la colaboración de los comerciantes de Rapa Nui para responder una encuesta que nos ayudará a llevar a cabo nuestra campaña para erradicar el uso de bolsas plásticas o al menos mitigar sus efectos.

Para esto la Municipalidad de Rapa Nui nos ha entregado su apoyo y contamos con su respaldo formal, en una carta que nos autoriza a efectuar este trabajo en terreno.

Tenemos hasta fin de mes para terminar y los que requieran mayor información pueden solicitarla a jimeramirez@gmail.com o baralvarez@gmail.com.

Gracias!!

El peligro que corre... Nuestra Bella Naturaleza Rapa Nui

Si nos ponemos a pensar... ¿qué representa para cada uno la naturaleza de Rapa Nui?

Cada uno tendra un modo de describirla. Algunos la llamarán el Patrimonio Arqueológico. Otros Recursos Naturales. Otros Turismo y su desarrollo. Solo que dentro de todo esto olvidamos a veces que es un legado natural e histórico sobre el cual dependemos.

Pero mas importante, el legado que dejaremos a nuestras futuras generaciones, a nuestros hijos.

Si no queremos que Rapa Nui se vuelva un deposito de basura. cuidémosla.

Apoyemos a aquellos que por pasión la protegen y la conservan. El apoyar puede tambien empezar en tu hogar. ¿Como? Existen varios modos:

1) Separa tus residuos: los orgánicos (cáscaras, pepas, hojas, etc.) para el jardín. Separa las latas de los vidrios.

2) Reduce el uso de bolsas de plástico: lleva tu bolsa de género para hacer tus compras o reutiliza las mismas que utilizaste en tu última compra.

3) No botes basura cuando vayas al campo. Trae todo de vuelta e informa a nuestros visitantes cuando los veas botar basura.

4) Apaga las luces cuando no estés en la habitación.

5) Usa termos para conservar el agua caliente.

6) Planta mas árboles: se dice que éstos son el pulmón del mundo (ya que estos reciclan el dióxido de carbono y producen oxígeno). Ademas, tienen muchas otras propiedades benéficas: ayudan a controlar la erosión, retienen el agua y aumentan la belleza del paisaje natural.

UN MENSAJE: LA NATURALEZA PARECE SER FRÁGIL...PERO CUANDO SE REVELA ES FEROZ Y SALVAJE. LA NATURALEZA ES IMPRESCINDIBLE, SOMOS PARTE DE ELLA.

PROTEJÁMOSLA...COMPARTAMOS ESTE MENSAJE...

MAURURU